Wolowitz: What if he gets something, Kryptonian on it?
Sheldon:Like what?
Wolowitz: I don't know. Kryptonian mustard.
Sheldon: I think we can safely assume that all, Kryptonian condiments were destroyed.
Raj: Or it turned into mustard Kryptonite,the only way to destroy a rogue, Kryptonian hotdog threatening Earth.
Leonard: Raj, please, let's stay serious here.
Wolowitz：要是又染上啥氪星球的东西怎么办?
Sheldon:比如什么呢?
Wolowitz:不知道，也许氪芥末吧。
Sheldon: 我觉得我们完全可以设想，所有氪星球调味品都被毁灭掉了。
Raj: 或者全变成芥末放射物了。这是消灭威胁地球的，劣质氪星热狗的唯一办法。
Leonard：Raj，拜托，严肃点讨论。
Sheldon: Superman would have taken his uniform to a, Kandorian dry cleaner before he left the Bottle.
Raj: Kandorian dry cl... I give up.
Wolowitz: Hey, isn't that the guy who won the, MacArthur genius grant last year?
Raj: Then how?
Wolowitz: Leonard.Now, Raj.
Raj: I didn't get a good, look. Can I go again?
Wolowitz: No.
Leonard: It's David Underhill. So what?
Sheldon: So what?
Leonard: I have two words for you. The, first is "big," the other's "whoop."
Sheldon: It is a big whoop.
Sheldon：离开瓶子前，超人会去Kandor城干洗店，洗超人服。
Raj：Kandor城的干洗... 我不玩了。
Wolowitz：嘿，那不是去年麦克阿瑟天才奖的得主吗?
Raj：那怎么看?
Wolowitz：Leonard.该你了，Raj。
Raj：我没看清楚，我可以再看看吗?
Wolowitz：不行。
Leonard：是David Underhill 那又怎样?
Sheldon：那又怎样?
Leonard：送你两个词，第一个是"大声"，第二个是 "叫哇"。
Sheldon：是该大声叫哇 (大肆宣扬)。
Raj: Oh, yeah, like you have a shot with Zac Ephron.
David: Excuse me... Are you Leonard Hofstadter?
Lenord: yeah.,
David: I'm David Underhill.
Leonard: y-yeah.
David: Yeah, Dr. Gablehauser said if I wanted to set something up in the photomultiplier lab,that you'd be able to give me a hand?
Leonard: You want to work with me?
David: Well, if you have a little time, yeah.
Leonard: Y-yeah, sure. Yeah, no problem.Here's my home number. Here's, my cell. Here's my office.Here's my parents', number up in New Jersey.They always know how to reach me.
Raj：说的好像你跟Zac谈过朋友啊。
David：请问..你是Leonard Hofstadter吗?
Lenord：是我。
David：我是David Underhill。
Leonard：你好~
David：Gablehauser博士告诉我，要在光电实验室做实验的话。你可以帮到我?
Leonard：你想和我一起工作?
David：如果你有时间的话，是的。
Leonard：哇哦，是，当然有，没问题。这是我家的号码，我的手机，我办公室的。这是我新泽西父母家的号码。他们知道我的一切行踪。
