《金刚狼2》电影字幕中英文台词对白

快逃啊，有敌来袭，

Run, the enemies are coming.

快逃啊，

Be quick.Run.

囚犯甲：你们去哪儿？

PRISONER 1：Where are you going?

囚犯乙：救救我，

PRISONER 2：Helo me!

囚犯丙：在这边

PRISONER 3：Over here!

别开枪 别开枪

Don't shoot.Don't shoot.

逃吧！

Go!

你快逃吧！

Go!

那可是B-29战机，根本就无路可逃。

That was a B-29,bub. There's no outruning what's coming.

长官： 矢知田

OFFICER:Yashida!

你还在那儿愣着干嘛？赶快过来。

What are you doing there,come on.

矢志田，赶快过来。

Yashida,come on.

你最好赶快逃吧，

You're better off down here.

矢志田，是

Yashida,Yes.

马上就来，

In a minute.

我要是你的话就赶快跑

I'd hurry if I were you.

逃，快呀。

Run.Now!

趴下！

Stay down!

（未完）